TOTAL ENGLISH Lesson5A,B

Textbook: 中3 TOTAL ENGLISH

Lesson5 Stevie Wonder-The Power of Music

1184

村上

Junior High3

Lesson5A,B の本文 ( 和訳付き ) と単語です。

_____見づらいですが参考にして下さい !

2016.09.27 公開

英語中3 totalenglish lesson5 lesson5a lesson5b english イングリッシュ

Comment

No comments yet

ノートテキスト

ページ1:

Lesson 5A
本文&単語
Stevie Wonder is an African
musician who is known
to
-
American
everyone.
スティービー・ワンダーは皆に知られている
アフリカ系アメリカ人の音楽家です。
単なる~以上の
But he is more than just a musiciam.
しかし彼は単なる音楽家以上です。
Stevie was bom in 1950. He Soon lost his eyesight.
スティービー(万1950年に生まれました。彼はすぐ視力を失いました。
When he was a little boy, Stevie often enjoyed
listening to music on the radio. ラジオで
彼は少年だったときスティービーはよくラジオで音楽を聴いて楽しみました。
He became very good at playing the drums, the
Piano and so on. など
彼はドラムやピアノなど演奏することがとても得意になった。
People who listened to his music were amazed.
彼の音楽をきいた人々はおどろきました。
musician
名 音楽家
eyesight
名
視力
more than just~
単なる~以上の
radio
名
ラジオ
on the
rhythm
名
リズム
drum (5)
名
ドラム
amazeld)
動(~を)驚嘆させる
radio.
ラジオで
keep rhythem with
しゅ~に合わせてリズムを刻む
~and so on
へなど

ページ2:

Lesson 5A
本文 & 単語
Stevie Wonder is an
African
musician who is known
to
American
everyone.
スティービー・ワンダーは皆に知られている
アフリカ系アメリカ人の音楽家です。
単なる
~以上の
But he is more
than just a
musiciam.
しかし彼は単なる音楽家以上です。
Stevie was bom in 1950. He Soon lost his eyesight.
スティービー(1950年に生まれました。彼はすぐ視力を失いました。

ページ3:

When he was a little boy, Stevie often enjoyed
listening to music on the radio、ラジオで
彼は少年だったときスティービーはよくうジオで音楽を聴いて楽しみました。
He became very good at playing the drums, the
Piano and
So
on.
彼はドラムやピアノなど演奏することがとても得意になった。
~する(L)
People who listened to his
music were amazed.
彼の音楽をきいた人々はおどろきました。

ページ4:

彼の音楽をきいた人々はおどろきました。
musician
名
音楽家
eyesight
70
視力
radio
名
ラジオ
on the
rhythm
名
リズム
drum (5)
名
ドラム
more than just ~
単なる~以上の
radio
ラジオで
keep rhythem with~
amazeld) 動(~を)驚嘆させる
しゅ~に合わせてリズムを刻む
~and so on
へなど
KOKUYO LOOSE-LEAF -636AT 7mm. niled x31 lines

ページ5:

Besson 58 ** &#15
When he was thirteen years old,
Stevie released his first album.
彼が13さいのときスティービーは彼にとって最初の
アルバムを発売しました。
This made him a big star.
これが彼を大スターにさせました。
から
小する
After that, he had one hit after another.
彼は次々にヒットした。
そのあと、
Stevie continued to write a lot of songs
which
touched
people around
the world.
スティービーは世界中の人たちを感動させるため沢山の歌を
かきつづけました。
In 1973, Stevie had a car accident and almost died.
1973年、スティービーは自動車事故に遭いました。
そして死にかけました。
This experience changed his life
この経験は彼の人生を変えました。
He decided
to
help others who have difficulties.
彼は問題を抱える他の人を助けることを決めました。
He began to work for them through his music.
彼は自分の音楽を通して彼らのために働きはじめた。

ページ6:

When he was thirteen
years old,
Stevie released his first album.
彼が13さいのときスティービーは彼にとって最初の
アルバムを発売しました。
This made him a big star.
これが彼皮を大スターにさせました。
次から次へとヒットする
Aftar that, he had
one
hit after another.
そのあと
彼は次々にヒットした。

ページ7:

Stevie continued to write a lot of songs
which
touched
people around.
the world.
スティービーは世界中の人たちを感動させるため沢山の歌を
かきつづけました。
In 1973, Stevie had a car accident and almost died.
1973年、スティービーは自動車事故に遭いました。
そして死にかけました。
This experience changed his life.
この経験は彼の人生を変えました。

ページ8:

This experience changed his life.
この経験は彼の人生を変えました。
He decided
to
help others who have difficulties.
彼は問題を抱える他の人を助けることを決めました。
He began to work for them
through his music.
彼は自分の音楽を通して彼らのために働きはじめた。
KOKUYO LOOSE LEAF ノ-83CAT 7mmulad31 Ines

ページ9:

thuning
名
曲がり角
release(d)
動
発売する
album
名
アルバム
star
70
hit
Song
70
スター
ヒット曲
動
(~を)感動させる
touchled)
accident
名
事故
名
困難
タ
difficulties difficult
tunning
point
4
転機
one
difficltyの複数形
hit after
another
次から次へとヒットする