ページ3:

P644
Section 2
P64~
when young people write E-mails, they often want to use emoticons
若い人々はメールを書くとき、しばしば顔文字を使いたがる。
Ancient people also used pictures for cowwunication
昔の人々もコミュニケーションのために絵を使っていた。
In ancient Egypt, People wrote pictographs on stores, on
・paper out on the
古代エジプトでは、人々は石や紙、墓石の内側に象形文字を
inside of tombs, They used pictures of boy parts and arrivals for t
彼らは動物や人の体の絵を使って彼らの絵文字のために
On
描いていた。
中国では、
Pictographs, In china, Some Fictegiophs were carved
使った。
いくつかの象形文字は動物の骨を彫られて作った。
bones of animals,
The Fictographs graceally @ changed iute modern divese characters. Long ago in
その絵文字は徐々に現代の漢字に変化していった。
③
Central America, Mayau characters were carved on Stones. Each claracter had
中央アメリカでは昔、マヤ語が石に刻まれていた。
information about both Sound and weaking.
音と意味の両方についての情報を含んでいた。
それぞれの文字は
Ancient people used pictures to expless ideas, and gradually the
古代の人々は考えを表すために絵を使い、
pictures
became letters and characters
文章になった。
そして徐々に
Egypt
pictograph
オウ
(名) エジプト
emoticon
(名) 象形文字
顔文字(evotion icon)
change mto
N
~に変化する
マヤ文字
stone (s) (名) 石
tomb読まない(s) (名)
墓
carve (d) (動)を彫る
Mayan characters
bone (s)
(名)
骨
modern
(形)
現代の
Mayan
(名) マヤ
meaning
(名) 意味
express
(動)~を表現する

ページ4:

<Q&A>
○ Did ancient people use pictures for Communication?
② what did the pictographs in china change into ?
③ what information did Each Mayan character have?
A. ① Yes they did. ② They changed into maen chinese choroctors
<Grammar >
◎「~すること」
「~するために」
=
〔カ、動詞の原型]
what +名
s
どんな
They often want to use emoticons. (名詞的用法) SOCになる(to do]=することは
「使うこと」
Ancient people used pictures to express ideas. (副詞的用法)
「表現するために」
☆副詞的用法では「~して」「~ために、原因の意味を刺せる
SV [todo] = することを
= be to do]~することです

ページ5:

P66
96
Section 3
P66~
there are two major ways of writing: vertically and horizontally,
主にコンの書き方が存在する思うより縦書きと横書きだ。
chinese, korean and Japanese, for example, are traditionally written Vertically
例えば、中国語、韓国語、日本語では 伝統的に縦書きに書かれている。
They begin from the right. However, the way to write Mongolion is different.
それらは右から書き始める。しかしながらモンゴル語の書く方法は違っている。
It is also written vertically, but it begins erom the left,
それもまた縦に書かれる
が、それは左から書き始める。
English and many European languages are written horizontally erom left to rights
英語や多くのヨーロッパの言語は左から右へ横に書かれる。
However, Sme (auguages like Hebrew and Arabic are written horizontally
しかしながら
ヘブライ語やアラビア語の様な言語は右から左へ横に
from right to left.
書かれる。
More interestingly, early Greek was written in a
より、興味深いことに、初期のギリシア語は地面を
zigzag way like plowing a field. Some people think the way of writing
ジグサグに耕すように書かれた。
書き方は古代の人々の
reflected ancient people's lifestyles.
生活様式に反映されたと考える人もいる。
+
Vertically
・副詞
(副)縦に~する
a way of
~の方法
horizontally
(副)横に~する
begin trou the right
右側へ行から始まる
traditionally (副) 伝統的に~する
begin from the left
European
(名) ヨーロッパの
from left to righけ
左側の行から始まる
左から右へ
Feterestingly
(副)興味深いことに
from right to left
右から左へ
2igzag
(形) ジグザグの
Mongolian
モンゴル語
Plów (ing) (動)耕す
Hebrew
ヘブライ語
reflect (ed) (動)を反映する
Arabic
アラビア語
lifestyle(s) (名) 生活様式、生き方
Greek
ギリシア語

ページ6:

<Q&A>
① How many major ways of writing are there ?
② which languages are written horizontally from left to right?
③ How was early Greek written ?
A. ① There are two major ways of writing.
English and many European languages,
It was written in a zigzag way like plowing a field
<Grammar>
・するための…」=〔名詞+to+動詞の原型〕
The way to write Mouglian is different.
r
「書くための」
☆形容詞的用法のto不定詞は、名詞を後ろから修飾する。
では「(これから)~するべきだ…」という意味を表せる
(19) I have a
report to write.
私は(これから)書くべきレポートがある。

ページ7:

P68
世界には約7000a
書き言葉を持っていない。
①
However, since our wodern Society depends
Section
4
P68~
これらの多くは
not
There are about 7,000 languages in the world, Mory of them do,
have writing systems.
言語がある。
on written
しかしながら、
他の
言語から文字を取り入れるものもあった。
Some languages Pottowed letters from others. Many
©
現代の社会は書き言葉頼ってい
bertowed
words,
(etters
多くは
ローマ 0%
the Roman alphabet In Africa, for example, it is easy to find
取入れた。
例えばアフリカでは、
ローマ字で書かれた
alphabet writting systems, Other languages created their
Rowan
OWM letters,
言葉を見つけることは簡単だ。他の言語は私たち自身の文字を造ったものもある。
created in korea in the 15th century. It is one of the
ハングル語は歴史
ハングル語は
Hangul
was
15世紀に韓国で造られた。
newest writing systems in history、
の中で最も新しい書き言葉のうちの1つだ。
Today
今日
we have many ways of recording information such as
videos,
例えばビデオのような情報をたくさん記録する方法が私たちにはある。
However, the importance of written language remains the Same.
しかしながら、書き言葉の重要性は同じままである。
Society
(名)
社会
7,000
depend(s)
(動)頼る。当てにする
since ~
borrow (ed)
(動)借りる、取り入れる
depend on~
record (ing) (動)記録する
importance
(名) 重要性、重大さ
remain(s) (動)~のままである。残る
bortow ~from-
the Rowan alphabet
Hangul
15th
Seven thousand
に
~なので
頼る~次第だ
~をいから取り入れる(借りる)
ローマ字
ハングル
fifteenth

ページ8:

<Q&A>
① Do all languages have writing systems ?
② Did many languages in Africa borrow from the Roman alphabet ?
what was created in korea in the 15th century?
A.① No ② Yes they did.
<Grammar >
③ Haugul
「~することは…だ」
〃
( it is
to不定詞]
It is easy to find Roman alphabet writing systems.
↑
☆不定詞の意味上の主語を表す「for+人」を右の前におくこともある
(例) It is difficult for me to play the piano
ピアノを弾くことは私にとって難い