LANDMARK lesson1 和訳のみ テスト対策
61
14026
0
Senior HighAll
Lesson1 “Caffeine: The World’s Favorite Drug”
の和訳です！テスト勉強などに活用して下さい～
現在lesson1の4️⃣まで掲載
ノートテキスト
ページ1:
• docomo <LANDMARK 午前1時45分。 17:13 1 17% トーマスマーフィーはその日の午後2時にある大 切なテストのために夜通し起きて準備していま した。 目を覚まし、 集中し続け、 彼はこの三時 間で二杯のコーヒーを飲み、 今は人気なエナジ ードリンクを飲んでいます。 スポーツ選手やパ イロット、長距離の旅行者だけではなく、 マー フィーのような多くの生徒が最も古い興奮剤で あるカフェインを自身のエネルギーに負ってい ます。 Thomas Murphy (名) トーマスマーフィ awake (形)目が覚めて focus (動) ~を集中させる energy (名) エネルギー pilot (名) パイロット long-distance traveler (名)旅行者 (形) 長距離の owe (動)~を負っている stimulant (名) 興奮剤,覚醒剤 +
ページ2:
all docomoの 17:14 1 16% <LANDMARK カフェインは世界で最も人気のある気分を変え る薬として位置しています。 これは身体的な疲 労を一部的に軽減し、 用心深さを増加させるた めによるものです。 カフェインはエナジードリ ンク、 コーヒー お茶だけではなく、 ダイエッ トの錠剤、鎮痛剤、チョコレートバーでも見つ かりました。 イギリスではアフタヌーンティ 一、 フランスではカフェ文化、日本ではお茶会 といった世界中の多くの社会ではすでにカフェ インを使った儀式が作られています。 |mood-altering |partly tiredness alertness diet |pill pain (形)精神に影響を与え る (副)部分的に (名)疲労 (名)用心深さ (名) 飲料物 (名) 錠剤 reliever ritual (名) 苦痛,痛み (名) 和らげるもの (名) 儀式 +
ページ3:
■ll docomo <LANDMARK 17:14 @ 16% カフェインは私たちの消費する多くの食べ物や 飲み物で見つかっていますが、 カフェインは本 当に私たちにとって良いものなのでしょうか。 睡眠を研究している科学者、 チャールズ・ツァ イスラーはカフェインは私たちの眠りを失わせ ることを引き起こしていると信じています。 “十分な睡眠無しでは (一般的には8時間)、 人 間の身体は身体的に、 精神的に、感情的に良い 働きをしないだろう。 起き続けるためにカフェインを頻繁に消費する ことで、後で私たちが必要な休息を取ることが 不可能になります。 consume Charfes Czeisler (動)~を消費する (名) チャールズ・ツァ イスラー typically (副)典型的に physically (副) 身体的に emotionally (副)感情的に impossible (形)不可能な + N
ページ4:
all docomoの 17:14 @ 16% <LANDMARK 健康上の危険性もまたカフェイン消費量と関係 があります。 長年にわたり、 研究者はカフェインの消費はあ るタイプのがんや骨の病気に高い確率でおこる と考えていました。 しかしながら、現在までカフェインが実際それ らの病気を引き起こすという証拠がありませ ん。 attribute bone (動)~ のせいにする (名)骨 proof (名)証拠 + ② N
Other Search Results
Recommended
【英単】たった14語で14000語を理解できるようになる語
14335
19
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9679
155
最強の英単語覚え方！
7704
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6647
44
Recommended
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
大至急です‼️答え教えてください🙏😭
Senior High
English
高1英語動名詞の単元の質問です。 私はパスワードを変更したことを覚えています。 I remember having changed the password. I remember changing the password. どちらが正しいですか🙇🏻♀️
Senior High
English
英文解釈で質問があって、 この文のように副詞とかで囲ってかたまりとしてみる時にどこまでがかたまりを作っているのかが分かりません。 例えばこの例文ならas a mother talksとto her childを副詞の()を分けてかたまりを作ると考えてました。 to meが前の動詞talkedにかかっていて、私に話しかけたみたいな感じでかかっているのと同じように他の文もなんの品詞にかかっているかを1度日本語訳をして考えればいいんですか？ またこの文の訳し方がよく分かりません。 彼女は私に話しかけた、このasは~ようにまだはわかるんですけどそれ以外の訳し方が分かりません。 文読みずらくてすみません。よろしくお願いします。
Senior High
English
分詞構文に書き換える問題です。この時はまだ習ってなかったのでWorkingと迷いなく書いてましたがこの後、主節より前のことはHaving+過去分詞で表すと習いました。そうなると、働いた→出会った→結婚した の順だからHaving workedになりませんか？2つ目もなせFeeling thirstyになるのでしょうか💧
Senior High
English
テストの解答にでていた英文和訳の訳が以下のようになっていました。 「for you の部分がeasyにかかるように、必ず「きみ（あなた）にとって」「きみ（あなた）には」としなさい」（テストの解説）。そう訳していない人（「～は」とか「～が」と訳した人）はみんなバツになりました。ちなみに日本語の辞書では「～にとって」「～には」というのは「～の立場からみると」「～の基準では」という意味だそうです。 なぜかなのか解説してください。 It is easy for you to read this book. 「この本を読むことはきみにとって（きみには）易しいことだ」 This book is easy for you to read. 「きみにとって（きみには）この本は読みやすい」
Senior High
English
英作文の添削をしてほしいです。よろしくお願いします。 This passage introduces Chamorro, an endangered language spoken by the indigenous Chamorro people of Guam and the Northern Mariana Islands. The number of speakers declined significantly around 1917, when the U.S. Naval Government banned its use in schools and public areas. Furthermore, the growth of tourism and the rise of globalization reinforced the dominance of English, further marginalizing Chamorro. Today, efforts to preserve the language include incorporating it into school curricula, displaying it on public signs, and promoting its role in local cultural events and community activities.
Senior High
English
参考書に付帯状況の with という項目についての質問です。「付帯状況」という言葉を知りませんでした。 参考書には「with A + B の A には名詞、Bには現在分詞・過去分詞・形容詞・副詞・前置詞＋名詞のいずれかがくる」と書かれているのですが、with A to do... という未来分詞（？）が来るのはダメですか？たとえば、With my wife to pick him up at the station, my son didn't have to be waiting for me. みたいに、文法用語アレルギーで理解不足を感じます。感覚で作ってみたのですが、大丈夫でしょうか？大丈夫なら学校の英作文の自由作文課題で使いたいと思います。
Senior High
English
a boy looking at the moon の a boy と looking の関係は能動、a man killed in the war の a man と killed の関係は受け身。これはわかるのですが、a book to read の a book と to read の関係（本はこれから読まれるんですよね）は to read が形が能動なのに意味が受動なのはなぜですか？ a man to keep his promise は能動関係、a promise to arrive in time とかはポンポンと並列されていて同格関係（？）でしっくりきます。なぜ a book to read とか something to eat は a book to be read とか something to be eaten とはならないのでしょうか（ひょっとしてこれもOK）？ これを使っている英米人の頭の中でどういう作用・意識・判断が起こって使ってるのでしょうか？ 参考書には例文と訳し方（後ろから訳して「～べき...」）がと載っているだけで具体的説明がありません。どなたか教えていただけますでしょうか。
Senior High
English
Comment
No comments yet