Question

︎︎︎ ︎︎︎︎︎

私も牛乳が飲めない を英語にするとどうなりますか？？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

M

I can't drink milk, too.
ではどうでしょうか？

︎︎︎ ︎︎︎︎︎

回答ありがとうございます！！
たしかにそれが1番シンプルですね!!!
でも副詞の範囲なので多分副詞を使うんです、、😅
Neither do I can't drink milk.
とか通じますかね、？

M

確かにneitherを使いそうですね！
ただ、Neither can I drink milk.の方がしっくりきます。

M

「私も牛乳が飲めない」だけで一文ですか？
〜 can't drink milk, neither can I.
のように、前半部分の文などはありませんか？

︎︎︎ ︎︎︎︎︎

1文です！！
確かにNeither can I 〜の方がしっくりきますね！！
ご丁寧にありがとうございました❗