Question

ぽっぽ

「なほやすらはまほしきにや」
訳・やはり休みたがっているのではないだろうか

この文の「まほしき」は下の「に」が断定の助動詞だから「まほしかる」だと思うのですがなぜ違うのですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

い

まほし/き のふたつの助動詞だからだと思います。(「まほし」は助動詞)

ぽっぽ

ありがとうございます！
「き」はなんの助動詞ですか？
過去だと思うのですが接続がおかしいですよね？

鶴の恩返し

「まほし/き」と分けてしまうと、接続が正しくありません。
「まほし」と活用するのは「まほし」の終止形しかありません。しかし、「き」は過去の助動詞「き」で、活用語の連用形に接続します。以上より、「まほし/き」と分けることはできません。

ぽっぽ

ですよね
けど　連体形なら、「に」が助動詞なので「まほしかる」になるのではないですか？

鶴の恩返し

“本活用（まほしき）”と“補助活用（まほしかる）”の違いですね、多分…
確かに、後に助動詞が続く場合には、“補助活用（まほしかる）”を用います。ただし、例外もあるとか習いました。多分、その例外ではないでしょうかね？

ぽっぽ

例外があるのですね！
知りませんでした。ありがとうございます！！！

Answer 2

鶴の恩返し

に → 助動詞　断定「なり」連用形
　☆体言か活用語の連体形に接続☆

まほしき → 助動詞　願望「まほし」連体形

これより、「まほし」は連体形になります。

ぽっぽ

ありがとうございます！！