Question

はるね

「申し」は誰が誰に対して謙譲語を使っているのですか？

い
し線
香熱け総 申しり外
げ

検非違使忠明

Answer 1

ポンタ

忠明が、観音に。です。

謙譲語は、その動作の対象への敬意です。
ここでは「申す」の対象者、つまり言われている人への敬意なので、言っている忠明から言われている観音への敬意となります。