Question

ぽよ

この英文はどういう文構造になっているんですか？
見にくくてすみません💦

There are also those who uorny that so much com is being used
to genetate ethanol that it is driving up the cost of fod andt
1s reducing
Corn as a Source of food for humans andanimals.

Answer 1

✨ Best Answer ✨

りょう

there are those〜でまず〜な人が居る。その後の文は全部このthoseを説明しています。whoの後を見ていくとworryが動詞でthat以下を恐れている人となります。何を恐れているのかthatより後ろを見ると沢山のコーン(トウモロコシ)がエタノールの生産に使われていることethanolの後ろのthatはその後にit isと完全な文となっているのでworryと並列しているthatだと思います。なので関係代名詞のthatでは無いです。that以下をみるとそれにより食べ物の値段を上昇し、人間や動物の為の食べ物となるトウモロコシが減ると書いてあるので、訳は沢山のトウモロコシがエタノールの生産に使用され、それにより食べ物の値段が上がり、人間や動物の為の食べ物となるトウモロコシが減る事を恐れている人も居る。だと思います。

ぽよ

ありがとうございました🙌👏