Question

姫乃🥀愛心莉とペア画✨

Nothing is more important than keeping your promise.
（約束を守ることほど大切なことはない）
という文について、yourをmyに変えるのは間違えでしょうか？

比較

Answer 1

✨ Best Answer ✨

龍二

間違えではないとおもいます。なぜかというと、その文を翻訳すると、あなたの約束を守るほど大切なことはないになります。またyourをmyにかえると、私の約束を守るほど大切なことはないになるので、翻訳しても同じ意味として理解すると思います。