✨ Best Answer ✨
「ただ1度にいらへむも、待ちけるかともぞ思ふとて、」
→「たった一度で返事をするのも、（かいもちを作った僧たちに）待っていたように感じられるかと思ったので」
「いらふ」……返事をする
宇治拾遺物語の「稚児の空寝」ですよね？
このお話に出てくる「稚児」は、寺に預けられているものの身分が高く、幼いながらにも体面を気にしています。
一回で返事をしてしまうと、元々かいもちが出来上がるのを寝ているフリをして待っていたかのようで、図々しくてみっともない……！
……とでも考えたのでしょう。
だから、一度では答えずに寝たふりを続けたのだと思います。
そういうお話だったのですね‼️
そうです!!児のそら寝です!!
めちゃわかりやすい回答ありがとうございます✨