Clearnote

Study Talk
Q&A
Notebooks
subjects
Tutoring Schools
  1. Clearnote
  2. Q&A
  3. Junior High
  4. English
  5. 「Japanese food」を日本食では...
English
Junior High
Solved
はるの
はるの

「Japanese food」を日本食ではなく和食と訳すのは間違いですか？
至急です！！🙇💧

Answers

✨ Best Answer ✨

みやっぴー
みやっぴー

間違えじゃないです。日本食より和食の方が直訳でなく、良いと思います。

はるの
はるの

ありがとうございます！！😭🙏✨✨

Post A Comment
Clearnote - What Can You Do・How to Use
Were you able to resolve your confusion?

Users viewing this question
are also looking at these questions 😉

Recommended

これを見れば中2の英語が完璧に⁉️✨

5121
41
🐰 佐藤の砂糖 🐰 👉 さく。

中３英語ノート（上）－和訳・単語・文法－【旧版】

4500
25
みいこ

中３英語ノート（下）－和訳・単語・文法－【旧版】

3640
34
みいこ

【高校受験】英語の偏差値を効率良く上げる勉強法【中学3年分】

1507
7
とある学習塾講師