Question

にょ

古語で｢広さ｣は｢幅｣と訳すんですか？

立ったままで死んだ
3平らなる板の一尺ばかりなるが、広さ一寸ばかりなるを、鼻の下にさし入れて、
三十センチ
三センチ
(宇治拾遺物語・二五)
訳し方で

Answer 1

✨ Best Answer ✨

ろろ

そうです。
広さ＝幅、の理解であっています。