✨ Best Answer ✨
この文章が疑問文と判断できる理由は自分への問いかけ（自問）の文脈だから。
"乎"は反語を示す場合もあるが、自問の訳だから疑問。疑問の場合は「か」と読む。
"や"ではなく"か"と読むのは直前の「ざる」が連体形だから。
今回の直前の語である「忠ならざる」の「ざる」は打消の助動詞「ず」の連体形。そのため、ルールに従って「か」と読みます🙇
Chinese classics
Senior High
Solved
最後にくる"乎"は文章が疑問文だから、"か"と訳すらしいですが、なぜこの文章が疑問文と判断できるか、なんで"や"じゃなくて"か"と読むのか教えてください🙇♀️
リテ
ナラ
而不忠乎。(論語)
の為に謀りて忠世ならざる
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
