Question

みかんあめ

（４）なんですけど、
なんでYes，it is.なんですか??
itのところ、heじゃないんですか??

Answer 1

✨ Best Answer ✨

理系の人

itは国語ではありませんからねー笑
leaning Japaneseを指します。

理系の人

あ、diffucultが省略なのはわかります、、、ね？

みかんあめ

あー、なるほどです!!
ありがとうございます！

理系の人

はーい、頑張って〜

Answer 2

タル

赤ペンで和訳されているのを見るとケアレスミスのようですね。
【解説】
『ヒル先生にとって日本語を勉強することは難しいですか。』という質問ですが、主語は《ヒル先生が日本語を勉強すること》です。主語が長いのでつかみにくいですがよく考えてみてください。~することはhe（ヒル先生）ではありませんよね。
中２英文で躓きやすいところなのですが、主語など一部分が膨らんでくるのが中２ひいては、中３の英文です。どこが主語なのか、どこが述語なのか意識するだけで、格段に英語が得意になります。頑張ってください！！

理系の人

for以降は修飾語句なので、主語には取れません。

タル

主語は、日本語を勉強することでしたね。すみませんでした。ご指摘ありがとうございます。

Answer 3

moko🌷

it は多分、国語を指しています!!

国語を学ぶことはヒル先生にとって難しいですか？
➡そうです。　
こんな感じになるんだと思います☺

みかんあめ

ありがとうございます！

moko🌷

読み間違えました！
日本語ですね😅

Answer 4

hmhm

yes,it is difficult……
heはおかしいよね？

みかんあめ

そうですね、
ありがとうございます!