✨ Best Answer ✨
この場合のthatは接続詞です。
『I believe』『 you can do it 』
の2つの文をつなげる働きです。
ちなみに省略して、
I believe you can do it.
ともいいます。
✨ Best Answer ✨
この場合のthatは接続詞です。
『I believe』『 you can do it 』
の2つの文をつなげる働きです。
ちなみに省略して、
I believe you can do it.
ともいいます。
接続詞thatは「ということ」と訳します!
今回の文でいうと、「あなたがそれをできるということを私は信じています。」というのが直訳で、少し意訳されて今回のような訳になってます!
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉