科挙とはいわば公務員になるための試験で、
この時代中国では身分制度みたいなものが重視されており、科挙に合格するのは優秀な人だけでした。
この科挙に合格した公務員たちは地位が高くなります。
そのため、今で言う給料とかもよくなり、生活も楽になります。
そして、地位が高いこと（名誉）や、生活の安定を求めてみんな優秀な人がこれを目指すことが良いとされていた。
と言うようなことが言いたいのだと思います
Answers
Were you able to resolve your confusion?
Users viewing this question
are also looking at these questions 😉
