Question

ゲスト

「創立〜年」と伝える文は英語でどう書けばいいのですか？

Answer 1

お つ 。

｢~年前にできた｣という言い方で、
Our school was built 2000 years ago.
みたいな言い方もできると思います。

Answer 2

むっひ

2000年に創立されたという場合は、Founded in 2000か、～ since 2000（～には団体名などが入る）。
創立20周年の場合は、20th anniversary（直訳すると20回目の記念日）。

Answer 3

♯Kokone🐻

例えば2000年で翻訳してみると以下のようになりました‼