Question

七竃

これの書き下し文が「将に社稷を奈何せんとする。」らしいのですが、どうしてそうなるのか分かりません。「何」の下に上下点の上があるので、「奈」より「何」が先に来るのではと考えたのですが…

Answer 1

٩(ˊᗜˋ*)و✧*｡

奈の文字に二点があるので上下点よりも一二点が優先です。レ点→一二点→上下点なので。また、将という文字が再読文字なので、「まさに〜する。」のするという部分で下点が利用されてます。

七竃

本当だ！よく考えればわかることでした…。すいません。ありがとうございます<(_ _)>