Question

うらら

This is a book I bought from home.の後置修飾と同じ書き方で
あなたが今話している男の子はみつきです
と訳して下さい
お願いします！

Answer 1

ゆめ

The boy you are talking now is Mitsuki.だと思います。

Answer 2

😁😁😁😁😁

talkingの次にnowがいるかもしれない。
違ったらごめんなさい🙏🙇‍♂️

麗翔【れいと】

あっ…。
now入れるの忘れてました。
すみません。

Answer 3

麗翔【れいと】

The boy you are talking about is Mitsuki.
多分これだと思います。

麗翔【れいと】

あと例文の
This is a book I bought from home.の意味がこれは私が家から買った本です。と言うすごい変な文章になります。

😁😁😁😁😁

確かに！日本語に訳すと、変な文章になりますね！

麗翔【れいと】

なんか変だなーっと思って…
余計なお世話だと思いますが参考にしてもらえればいいかなって感じです。