Japanese classics
Senior High
Resolved

「うれしくいみじくて」はどう訳せばいいですかね?

「いみじくうれしき」なら、「とても嬉しい」と訳せるのですが…_( _ ´⚰︎` )_

Answers

✨ Best Answer ✨

大喜びで、感激して。

うれしく、いみじくては両方とも単に形容詞で捉えておk

なつめ

ありがとうございます😆

Post A Comment
Were you able to resolve your confusion?

Users viewing this question
are also looking at these questions 😉