Question

ゲネス

腹を据えかねたという意味は、我慢が出来なかったという意味ですが、気持ちが静まらなかったとは、違うのですか？(センター2018大問2問1より)

Answer 1

ゲスト

例年このタイプの問題は文脈判断ではなく辞書での意味が優先されます

ゲネス

でもそうじゃない場合の時もありませんか？それとはどう見分ければいいでしょうか？

ゲスト

辞書の意味がわからないときなどは
文字単位や言葉自体の意味を考えましょう

腹に据えかねるの場合、
〜しかねる=(自分が)〜できないのニュアンスを含んでいる方が適切でしょう

ゲネス

なるほど！！アドバイスありがとうございます