Question

おもち

how muchを答えのところに入れるにはどう考えればいいでしょうか？

癌 1     jo: Did you hear/6ar a new entrance 1

 

next month?

Lucas:

Answer 1

✨ Best Answer ✨

哲治

文法としてはhow much 以下全体が名詞節となり、wonderの目的語になってます。

おもち

ありがとうございます
wonderが他動詞なのでSVがくるのは分かるんですが、wonderの後はhow muchSVでどれくらいＳがＶなのかって解釈すればいいんでしょうか？

哲治

基本はそうです。
この問題ではitが仮主語でto replace以下が主語の構文なのでさらに難しくなってます。
現在のシステムを代替するのにいくらかかるか、私はあきれる(驚きだ)
というような訳になります

おもち

丁寧にありがとうございます！！