Question

遥 葵 💎🔌

The boys whose names were called walked in the room.
の翻訳お願いします((*_ _)

Answer 1

✨ Best Answer ✨

相田

名前を呼ばれたその少年達は部屋へ歩きました。

遥 葵 💎🔌

calledまでが主語なのですね...！

遥 葵 💎🔌

動詞＋動詞になっているのは何故ですか？

相田

calledとwalkedのとこですか？
calledまでが関係代名詞によって主語になっているからです。

遥 葵 💎🔌

はい！あ、そういうことですね！ありがとうございます(o_ _)o

相田

部屋の前にもtheがついていますので、「その部屋」と訳した方が確実かもしれないです。

遥 葵 💎🔌

わかりました！