Question

𝘠𝘢𝘮𝘢𝘵𝘰.

英作文で、『日本人は国際人になれなければいけない』と書きたいのですが、どう書くのが最適ですか？

Answer 1

✨ Best Answer ✨

Joker

日本人を、総称して書きたいのでしたら、
The Japanese　が良いでしょう。
また、国際人をそのまま、internatinalで書くのは、internatinalの使用例を探せばわかりますが、
人そのものに使うことはレアです。
ですので、
The Japanese should develop international awareness.
(日本人は、国際的な意識をやしなうべきだ)
The Japanese need more global perspective.
(日本人は、よりグローバルな展望が必要だ)

などもアリだと思いますよ。

𝘠𝘢𝘮𝘢𝘵𝘰.

Jokerさん、お返事遅くなり申し訳ございません💦
詳しく書いていただきありがとうございます！
参考にさせていただきます！