Question

ばなな

【⠀代不定詞 】について
He didn't stop smoking though I told him ( not/ to/ not to ).
not to だと思いましたが、答えは '' to '' になります。
どうしてですか？教えてください🙇‍♀️🙏

Answer 1

Joker

代不定詞と名前は大層ですが、代名詞などと同じで、指示先があるという点を理解する必要があります。
今回の指示先は、stop smokingです。
to stop smoking とすべきところを、toだけで済ましているのです。
not toであれば、
not to stop smoking を示していることになります。

日本語の意味から考えて解答すると、ミスしがちな所ですね。

ばなな

なるほど！正しい指示先を見つけられるようにしないといけませんね。
回答ありがとうございます🙇‍♀️

Answer 2

M

to stop smoking
stopで既にマイナスのイメージがあるから
止めるように話したのに

not to stopだと
続けるように話した　だと変だから

ばなな

そうなんですね なるほど！
助かりました。回答ありがとうございます🙇‍♀️