ポレポレ㉚
4
196
1
高校全学年
著作権により英文非掲載
構成:
私の初見訳出(とかかった時間)
構造噛み砕き
例訳
の順です
内容が面白い文でした
文脈に合わせてyourself of small accountを(器の)小さな人 と訳しましたがニュアンスはあってそうなので可としました。
コメント
ログインするとコメントすることができます。
他の検索結果
このノートに関連する質問
高校生
英語
高2 間違い探し問題です 解説お願いします
高校生
英語
高2 間違い探し問題です 解説お願いします
高校生
英語
並べ替えを教えてください
高校生
英語
並べ替えを教えてください
高校生
英語
右下♦︎ V例えばなんですか？ p4 10
高校生
英語
英語文法です。 なぜAの選択肢がけせるんですか？(答えはBです) 解説にはeitherには接続機能がないと書いていました。この意味も教えて欲しいです
高校生
英語
助けてください。本当に困っています。 下の英文の一連の流れが分からないです。 解説には、違うグループ同士で同じラベルをみた人たちのブーストを選んだ比率を比較している、と書いてありました。（確かにasの後ろの省略を考えるとこっちがしっくりきます）ですが、when節が条件に見えるため、同じグループの中で違うラベルを見てブーストを選んだ人たちの比率を比較したいるようにも思えます。when節に注目してみると、後者の方がしっくりきて、混乱しています。 この英文の背景が全く分からないです。 どういった実験なんでしょうか？ 詳しく教えていただけると大変助かります。 宜しくお願いします。
高校生
英語
答え教えて欲しい
高校生
英語
なぜworry aboutにはならないのですか？
高校生
英語
この問題はなぜwhereではなく、thatを入れるのでしょうか。解説を見ましたが、元の文に直すと、I have always wanted to visit it since childhood.になって、itに対応する関係代名詞は、thatだからなど書いてありましたが、意味はわかるのですが他の理由でダメな理由や、解説を教えてください。
News
何か既視感があったので5分くらいで訳せました。（2年くらい前にお茶の水女子大の英語で見たのかなと？、気のせいかも...）
毎回思いますが字綺麗で解説丁寧でとてもありがたいです！