ページ1:

関係詞を使った構文
(参照: Vision Quest)
what is called
/ いわゆる
・This is what is called "globalization”.
これがいわゆる
グローバル化」だ。
(これは「グローバル化」と呼ばれていることだ。)
No.
Date
what Sused
to be
/ 以前[かって]のS(の状態)
He is not what he used to be.
彼は以前の彼とは違う
て
L
what Swas
で昔のふ
what Sis
で今のを表す。
The price is double what it was 10 years ago.
(価格は10年前の2倍だ)
This movie director made the actress what she is now.
(その映画監督がその女優を今の彼女にした)
what with A and B
/ AやBの理由で
A
What with lack of exercise and overeating, my
overweight.
father is
運動不足や食べ過ぎなどで、父は太り過ぎている。
Ais to B what Cisto D/AとBの関係はCとDの関係と同じだ
Friendship is to the soul what food is to the body.
A
友情と心の関係は
食べ物と体の関係と同じだ。

ページ2:

★
such ~
as・・・・・・するような~
主格の肉だ
Read such books as will make you happy.
あなたを幸せにするような本を読みなさい。
No.
Date
the
same
~as...
するのと同じ~
目的格の肉付
Oh, no.
なんてこと。
She's wearing the same sweater as I am.
彼女は私が着ているのと同じセーターを着ている。
as is often the case with~
1~にはよくあることだが
As is often the case withiner, she was silent in the meeting.
彼女にはよくあることだが、打ち合わせで何もしゃべらなかった。
9
ら
asは関係詞の非限定用法のように文全体を先行詞とし、「~するように」という
意味を表すこともできる。
L
as is usual with ~
(~にはいつものことだが)という表現もある。
'
As is usual with Tom, he made a joke.
(いつものことだが、トムは冗談を言った。)
more ~ than
/…する以上の~
Don't carry more money than you need.
あなたが必要としている以上のお金を持ち歩いてはいけません。
4 more than & com... 12,
分が
できる以上の~」
だが、「方が……できない
ほどの~」という否定で訳すと自然な日本語になる。
→ There is more food than we can eat.(食べ切れないほどの食べ物がある。)