ノートテキスト
ページ1:
Pt.2 I have never 驚くべき Date 238.8 Never have I seen such an amazing performance!" S ほめる、身 [置する Everyone who sees their performance speaks highly amazing 驚くべき of it. Who on earth are they? They are called Tessein Performance パフォーマンス <the cleaning staff of Shinkansen trains at Tokyo Station. They clean about 20 trains a day in a team Tesss 1日で of 22. Their speedy and skillful work catches the eyes of foreigners as well as Japanese. A world- だけでなく famous television channel called their _performance “Tokyo's seven-minute miracle." One striking feature of the Tessei's performance is its speed due to their unique cleaning procedures ~のせいで 手順 Japanese railways have a good reputation around the world for being punctual. Even a 15-second delay 時間を守る ~でけえ ~のせいで of one Shinkansen train can influence other trains' 可能性 Q arrival and departure times. The Tessei's speedy work contributes greatly to the reputation of Japanese 貢献する 評判 railways. 大きく Another feature of the Tessei is their skillful もう1つの highly foreigner 高 外国人 チャンネル Striking 著しい、目立つ 当然~であるべき channel due procedure 手順 railway 鉄道 reputation 評判 punctual 時間を守る delay 遅延 到着 arrival departure 出発 Doring theater たいくつな 劇場 Perform すいこうする on earth 一体全体 performance. Cleaning usually seems boring, but the 思われる形 catch the eyes of AAの目にとまる 人をわくわくさせる Aのせいで Tessei's amazing performance is exciting. People call due to A V it the “Shinkansen Theater," as it is performed in the cars and on the platforms. 疑問詞+ on earth ① Never have seen such an in the world <一体全体> 疑を強調 強調 倒置により疑問文の語順 amazing performance! こんな素晴らしいパフォーマンスは、見たことがない!」 ② Their speedy and skillful work catches the eyes of foreigners as well as Japanese. * Tesser the cleaning, 「 (同関係 の説明 彼らのすばやく巧みな仕事は日本人だけでなく海外の人々の視線をつかみ ます。」
他の検索結果
おすすめノート
このノートに関連する質問
高校生
英語
テストの解答にでていた英文和訳の訳が以下のようになっていました。 「for you の部分がeasyにかかるように、必ず「きみ（あなた）にとって」「きみ（あなた）には」としなさい」（テストの解説）。そう訳していない人（「～は」とか「～が」と訳した人）はみんなバツになりました。ちなみに日本語の辞書では「～にとって」「～には」というのは「～の立場からみると」「～の基準では」という意味だそうです。 なぜかなのか解説してください。 It is easy for you to read this book. 「この本を読むことはきみにとって（きみには）易しいことだ」 This book is easy for you to read. 「きみにとって（きみには）この本は読みやすい」
高校生
英語
英作文の添削をしてほしいです。よろしくお願いします。 This passage introduces Chamorro, an endangered language spoken by the indigenous Chamorro people of Guam and the Northern Mariana Islands. The number of speakers declined significantly around 1917, when the U.S. Naval Government banned its use in schools and public areas. Furthermore, the growth of tourism and the rise of globalization reinforced the dominance of English, further marginalizing Chamorro. Today, efforts to preserve the language include incorporating it into school curricula, displaying it on public signs, and promoting its role in local cultural events and community activities.
高校生
英語
参考書に付帯状況の with という項目についての質問です。「付帯状況」という言葉を知りませんでした。 参考書には「with A + B の A には名詞、Bには現在分詞・過去分詞・形容詞・副詞・前置詞＋名詞のいずれかがくる」と書かれているのですが、with A to do... という未来分詞（？）が来るのはダメですか？たとえば、With my wife to pick him up at the station, my son didn't have to be waiting for me. みたいに、文法用語アレルギーで理解不足を感じます。感覚で作ってみたのですが、大丈夫でしょうか？大丈夫なら学校の英作文の自由作文課題で使いたいと思います。
高校生
英語
a boy looking at the moon の a boy と looking の関係は能動、a man killed in the war の a man と killed の関係は受け身。これはわかるのですが、a book to read の a book と to read の関係（本はこれから読まれるんですよね）は to read が形が能動なのに意味が受動なのはなぜですか？ a man to keep his promise は能動関係、a promise to arrive in time とかはポンポンと並列されていて同格関係（？）でしっくりきます。なぜ a book to read とか something to eat は a book to be read とか something to be eaten とはならないのでしょうか（ひょっとしてこれもOK）？ これを使っている英米人の頭の中でどういう作用・意識・判断が起こって使ってるのでしょうか？ 参考書には例文と訳し方（後ろから訳して「～べき...」）がと載っているだけで具体的説明がありません。どなたか教えていただけますでしょうか。
高校生
英語
下の英語長文のhowの部分の訳し方について質問です。（空欄→whatです） how their resolutions compare with the previous year's behavior. の部分を、「どのように彼らの決断は前年の行動と比較するのか」と訳したのですが、不自然になってしまいました。解答は、「どのように〜と"比較されるか"」となっていたのですが、なぜcompareが能動なのに、受動で訳されるのですか？（確かに、能動で訳すと上記の私がしてしまったような訳になってしまうので不適切だと思うのですが） 英語を読んでいて、もし能動で訳して変な場合は受動で訳しても良いということなのでしょうか？ 教えていただけると助かります。
高校生
英語
以下の写真の様な問題の解き方を教えてほしいです。 問題を貼っていますが、一問ごとの解説ではなく 全体的な分け方について教えてほしいです。 お願いします。
高校生
英語
動詞は助動詞と本動詞のどちらかに分けることができますか？助動詞だけの文、本動詞だけの文ってありますか。進行形や完了形の文とかはどう考えたらいいのですか？基本的なことですみませんが、いまいちよくわかりません。どなたか教えていただけるとありがたいです。
高校生
英語
英語リードAです。主格、所有格、目的格それぞれ見分け方が分からないです。
高校生
英語
撮った写真 だから、アがいいと考えたのですが、なぜダメなのですか？
高校生
英語
英作文の問題です。コンパクトにパッと言いたいです。お知恵をお貸しください。 「昨日（自分の）娘に泣かれて困ったんです」 「（これから我が家にホームステイする海外の学生に）これらのお皿はこの食器棚にかたずけるんですよ」
News
コメント
コメントはまだありません。