ページ1:

現在形と現在進行形
●現在形は動詞の表す動作・状態が「話している時
点」を中心に、過去から未来にかけて一定の期間に
成り立つことを表す。
(a)I have two sisters.
私には2人の姉妹がいます。
(b)l go to bed at eleven every night.
私は毎晩11時に寝ます。
(c)A day has twenty-four hours.
1日は24時間です。
(a) 現在の状態
(a)l have two sisters. 私には2人の姉妹がいます。
「~である」という状態が過去から未来まで続くとき。
このとき動詞(状態動詞)はふつう進行形にしない。
① [心理] know (知っている), love (愛している), hope (望んでいる)
②[知覚・感覚] see (見える), hear (聞こえる), smell(においがする)
③[状態]be(~である), have(持っている), remain (〜のままである)

ページ2:

(b) 繰り返し行われる行為・動作
I go to bed at eleven every night.
私は毎晩11時に寝ます。
過去から未来までのある期間に繰り返される行為・動作
を表す。1回ごとに完了する「動作」を表す動詞[動作
動詞](drinkやvisit) を使う。 頻度を表す副詞がくっ付
くことが多い(usually いつも, often よくなど)。
現在
I go to bed at eleven every night.
(c) 変わることの無い真理や事実
A day has twenty-four hours.
1日は24時間です。
過去・現在・未来を通じて変わることの無い真理や事
実を表す(全員共通の当たり前のこと?)
The earth goes around the sun. 地球は太陽の周り
を回る。