ページ3:

①main =
修葺前後的变化.
描寫項脊軒
日
(Hold)
① mood
2
-二閣
項脊軒,舊南閤子也。室僅方丈,可容
閤子:
一人居。百年老屋,塵泥滲漉,雨澤下注
9
移案,顧視無可置者。又北向,不能得
桌子
3
日,日過午已昏。余稍為修葺
使使倒
使不上漏
上不
前闢四窗,垣牆周庭,以當南日,日影反照
ㄉㄤ
室妇洞然。又雜植蘭
才
8
2
[閣】
0
方丈:指長
滲漉:音ㄕ、
漏下來。漉,
4)雨澤下注:雨
澤,雨水。
顧視無可置者:
不到可以放置桌
修葺:整修。葺
。
7使不上漏:使屋頂不
上,指屋頂。
垣牆周庭:指在庭院
圍牆。垣,音 ㄩㄢˊ,倭
9
以當南日:

ページ4:

房
-東廂房
午已昏。余稍為:
頂
前關西賞,但牆周庭,以當南
日影反照
舊
然。又雜植蘭、桂、竹、木於庭
高潔君子
時欄楯,亦遂增勝。借書滿架,偃仰嘯歌
俯偃司
宅門
-影壁
adj

ページ5:

冥然兀坐,萬籟有聲,而庭階寂寂,小鳥時
IM WE
來啄食,人至不去。三五之夜
明月半牆,
桂影斑駁,風移影動,珊珊可愛
mood②
口余居此,多可喜,亦多可悲。先是,
20
高中國文(
16 冥然兀坐:默默地端坐不動
冥然,靜默的樣子。兀,音ㄨˋ
高聳特立,在此有端正之意。
16 萬籟有聲:形容寂靜至極,可
以聽到大自然的各種聲響。萬
籟,泛指自然界的各種聲音。
籟,孔竅所發出來的聲音。
庭中通南北為一
內外多置小
門讀,汪往而是。純天西大,客偷庖而宴
25 東
(7)三五之夜:指農曆十五日的夜
晚
18 斑駁:原指色彩錯落雜亂,此
指樹影參差錯雜的樣子。
9珊珊可愛:形容樹影隨風搖
動,優美動人珊珊,輕盈多
姿的樣子。
20先是:在此之前。
0迨:音ㄉㄞ,等到。
22諸父:伯父、叔父的統稱。
18 異爨:各自生火煮飯,指
音ㄘㄨㄢ,炊煮。
處處。
往往而是:處處如此
雞棲於廳。庭中始為

ページ6:

悼念媽媽
②main,家道中落
堂。形容分
南北為
LO
ˇ
( )( )
門牆,往往而是。東犬西吠
為牆,再變矣!
穿越与
(n-v)
啄
老嫗,嘗居於此。嫗,先大母婢也,乳
先妣撫之甚厚。室西連於中閨,先妣
永現(止)
前
(34
的
嘗一至。嫗每謂余曰:「某所,而母立於
ㄍㄨ
(35)
茲。」嫗又曰:「汝姊在吾懷,呱呱而泣,
娘以指扣門扉曰:『兒寒乎?欲食乎?』
破壞,親族疏離的情況
音ㄩ,穿越。庖,音ㄆㄠ,廚房。
7已:已而,不久。
28凡再變矣:一共變了兩次。
凡,總共。再,兩次。
28老嫗:老婦。嫗,音ㄩˋ,婦女
的通稱。
30先大母:尊稱已去世的祖母)。
31乳二世:哺育過兩代人。乳,
此指哺乳。二世,指父親和自
己這一輩。
(2)先妣:尊稱已去世的母親
妣,音ㄅㄧˇ。
33中閨:內室,此指作者母親的
臥室
39而母:你的母親。而通「爾」
你。
35 呱呱:音 ㄍㄨ ㄍㄨ,小孩啼哭
的聲音
。
第四課 項脊軒志 46
0

ページ7:

③main=描寫祖母期待歸有光
能功成名就,
相為應答。」語未畢,余泣,嫗亦
先上亦
悻先憼
泣。
余圖代
余自束髮讀書軒中,一日,大母過余曰
「吾兒,
,久不見若影,何竟日默默在此,
大類女郎也?」比去,以手闔門,自語曰:
不效。
頃之,持一象笏至,
兒之成
該可以
待乎!」
98 板外:指門外。
如撫之甚厚
37束髮:指成童。古時幼兒
髮,年紀稍長後,把頭髮束
來,盤在頭頂
38 大母:祖母。
0
39 過:到,此指「探望」。
40兒:此指孫兒。
若:代詞,你。
竟日:整天。
3大類:太像。
ITUNE
④比去:等到離開時
ㄅㄧˋ,等。

ページ8:

①min B3 931
果
得不焚,始有神護者
頃之,持一象笏至,曰:「此吾
吼此以朝,他日汝當用之。」瞻顧遺跡,
如在昨日,令人長號不自禁。
精的肚品
四 軒東故嘗為廚,人往,從軒前過。余局牖
前
Windows
(n-v)
1局牖
而居,久之,能以足音辨人。軒凡四遭火,
。因
48 太常公:指作者祖母的祖父夏
昶。夏昶,字仲昭,明崑山
人,在宣德年間曾做過太常寺
卿,故稱太常公。
(49宣德:明宣宗年號(西元一四
二六~一四三五年)。
50 長號:放聲痛哭。號,音ㄏㄠˊ。
膈牖:音ㄐㄩㄥ ㄧㄡˇ,關上窗
戶。扃,本義為關閉門戶的橫
木(即門閂),此作動詞用,
關閉。牖,窗戶。」
2殆:大概、恐怕。
第四課 項脊軒志
④ 明代象牙草

ページ9:

(可能能發揚光大
表明志在用世,
⑤main=用局清
明自喻
記
史
言論
®
項脊生日
明清守丹穴,利甲天下,
為天下。
其後秦皇帝築女懷清臺。劉玄德與曹操爭天
%
L 諸葛
ㄓ美
②
下,諸葛孔明起隴中。方二人之昧昧于一隅
也,世何足以知之?余區區處敗屋中
•
還方
揚
眉瞬目,謂有奇景。人知之者
知之者,其謂與埳井
之蛙何異
63項脊生:歸有光自稱。
高中國文〔-〕52
64蜀清守丹穴:戰國末年巴蜀
(今四川省)有個名叫清的寡
婦,她守護著先人遺留的丹砂
礦穴而致富。蜀清之事蹟見史
記貨殖列傳。
利甲天下:得利為天下第一。
甲,作動詞用,
6秦皇帝築女懷清臺:寡婦清能
第一。
守護家業,用財富自衛,不被
侵犯,秦始皇讚賞她的貞節,
特地建造女懷清臺表彰她。
7 劉玄德:劉備,字玄德,三國
時蜀漢開國之主。
58)隴中:田畝之中。隴,音ㄌㄨㄥ,
田埂、田中高地。
。
昧昧:昏暗不明,此指沒沒無
0隅:音ㄩˊ,角落。
(1) 區區:渺小、微不足道
8 揚眉瞬目

ページ10:

189
187
眉
354
之蛙何異?
軒
35y補
余嘅為此志,後五年,吾妻來歸,時至
中,從余問古事,或憑几學書。吾妻歸寧
5
述諸小妹語曰:「聞姊家有閤子,且何謂閤
子也?」其後六年,吾妻死,室壞不修。其
後二年,余久臥病無聊,乃使人修葺南閤子
兵制稍異於前。然自後余多在外,不常居。
同「坎」,坑穴,
語出莊子秋水。
(60吾妻來歸:我的妻
歸有光妻魏氏為蘇
古時稱女子出嫁)
66) 學書:學習寫字
66 歸寧:出嫁的女
父母。寧,向父
格

ページ11:

①main, ayo
T
琵琶樹
親手 adv
v. 植
轉
品
也n→adu
(旧) 庭有枇杷樹,吾妻死之年所手植也
已亭亭如蓋矣!
58)

ページ12:

人事的變
修葺書房、讀書的歡喜、家道
心、亡妻在軒中的片段,以及此軒後來的變化。這些
;圍繞著百年老屋的生死聚散無常,讓在這讀書的歸有光身負光
喜的感慨:「然余居此,多可喜,亦多可悲」數句,不僅具承上啟下的性
感定調。今昔悲喜的對應,不斷穿梭於事件之中,如「先是庭中通南北
為牆,凡再變矣」的家庭崩離破落;妻子「憑几學書」對比之後「吾妻
自我期許
靈的哀婉深情,盡在不言中。
〔寫心志:「項脊生日」以蜀 清與諸葛亮自況,隱寓自己也是「昧昧
樣「利甲天下」有所作為、「創造新局」揚名於世,因此以「揚眉瞬
借項脊軒表達讀書的心志,但他沒料到的是未來生活將面對無數次的

ページ13:

說明
]
在這裡,
In 2022 alone, there were 18 climate disaster
Hurricane Ian and continued drought and wil
billion yuan and caused 474 deaths. The Asso
Affairs Research also released the latest poll re
experienced extreme weather events in recent y
change.
U.S. President Biden announced in April 2021 th
Agreement (previously, former President Trump
Agreement). The United States plans to reduce gre
based on the 2005 emission base. Biden submitted
Nations to move closer to the goals of the 2015 Par
The U.S. Senate approved a $700 billion plan to red
legislation on climate change and climate change. TE
action bill, the largest legislative effort in U.S. history
invest.Some families can receive tax credits of up to S
a subsidy of $4,000 to purchase a used electric vehicle
production of clean technologies such as solar panels a
The bill would also provide $60 billion to communities
fuel pollution. The sponsors said they would reduce U.S
The United States will continue to address the climate iss
with the same stance will also respond to this global issue
Thank you.