ページ1:

คำเชื่อมที่น่าสนใจ เห็นบ่อย ใช้ง่าย
คำเชื่อมแบบขัดแย้ง
1) However (อย่างไรก็ตาม) ใช้ใส่ไว้กับส่วนที่ขัดแย้งกับอีกอัน
วิธีเขียน ถ้าอยู่คนละประโยค เอาไว้หน้าสุด ใส่, ตามก่อนใส่ประโยคที่เป็นส่วนขัดแย้ง เช่น
I hate tomatoes. However, I like ketchup. ฉันเกลียดมะเขือเทศ แต่ฉันชอบซอสมะเขือเทศ
ถ้าอยู่ในประโยคเดียวกัน ใส่ ; ข้างหน้าและใส่, ตาม เช่น
I hate tomatoes; however, I like ketchup.
The rock has suffered from serious injuries; however, he let his daughter be a wrestler.
คำอื่น ๆ เช่น on the contrary, conversely
2) Although (ถึงแม้ว่า) ใช้ใส่ไว้กับส่วนที่โดนอีกอันขัดแย้ง
วิธีเขียน ไม่มีการใส่ไว้คนละประโยค มีแต่อยู่หน้าหรือหลัง
ถ้าส่วนที่โดนขัดแย้งอยู่หน้า ใส่, คั่นก่อนเขียนส่วนที่ขัดแย้ง เช่น
Although I hate tomatoes, I like ketchup. แม้ฉันจะเกลียดมะเขือเทศ ฉันก็ชอบซอสมะเขือเทศ
ถ้าส่วนที่โดนขัดแย้งอยู่ข้างหลัง ใส่, ก่อน although เช่น
I like ketchup, although I hate tomatoes. ฉันขอบซอสมะเขือเทศ ถึงแม้ว่าฉันจะเกลียดมะเขือเทศก็ตาม
(ก็คือใส่, คั่นระหว่างส่วนที่ขัดแย้งกับส่วนที่โดนขัดแย้งนั่นเอง)
Although the rock has suffered from serious injuries, he let his daughter be a wrestler.
คำอื่น ๆ เช่น even though

ページ2:

คำเชื่อมแบบไปด้วยกัน
Also (เช่นเดียวกัน) ใส่ข้างหน้าประโยคที่เอามาเสริม / วิธีเขียนเหมือน however
I like ketchup. Also, I like fish sauce. ฉันชอบซอสมะเขือเทศ และเช่นกัน, ฉันชอบน้ำปลา
I like ketchup; also, I like fish sauce.
คำอื่น ๆ เช่น likewise, similarly
คำเชื่อมเพื่อบอกเหตุ
1) Because (เนื่องจาก) ใช้ใส่ตรงที่จะบอกเหตุเลย
วิธีเขียน ถ้าอยู่กลางประโยค ไม่ต้องใส่, เช่น
I hate tomatoes because they are smelly. ฉันไม่ชอบมะเขือเทศเพราะมันเหม็น
ถ้าอยู่ต้นประโยค ใส่, หลังการบอกเหตุ เช่น
Because tomatoes are smelly, I hate them. มะเขือเทศมันเหม็นฉันเลยไม่ชอบ
2) Because of (เนื่องจาก) แต่ใช้กับคำนามเท่านั้น / วิธีเขียนเหมือนข้างบน เช่น
I hate tomatoes because of their smell. ฉันเกลียดมะเขือเทศเพราะกลิ่นของมัน
Because of their smell, I hate tomatoes เพราะกลิ่นของมัน ฉันเลยไม่ชอบมะเขือเทศ
คำเชื่อมเพื่อบอกผล
1) As a result (ผลที่ได้คือ) / วิธีเขียนเหมือน however
I tried eating tomatoes. As a result, I threw up.
I tried eating tomatoes; as a result, I threw up.
ฉันลองกินมะเขือเทศ ผลคืออ้วกเลย
2) Therefore (ด้วยเหตุนั้น) / วิธีเขียนเหมือน however
I threw up after eating tomatoes. Therefore, I have never eaten it again.
I threw up after eating tomatoes; therefore, I have never eaten it again.
ฉันอ้วกหลังกินมะเขือเทศ เพราะงั้นเลยไม่กินมันอีกเลย
thus, hence เหมือน therefore