ページ1:

☆英語
Pハク☆私の母はそのネコを庭から追い出しました。
My mother turned the cat out of the garden.
☆私はまったく寝ないでその本を読みました。
I read the book without sleeping at all.
☆彼は次から次へと私に質問しました。
He asked me questions one after another.
121 ☆それだ!
That's it!
☆あなたは新聞からたくさんの情報を得ることができます。
You can get lots of information from newspapers.
☆1年後、私は日本を好むようになりました。
After a year, I came to like Japan.
125 先日、私はひとみのお父さんに会いました。
I met Hitomi's father the other day.
☆私は北海道でおとなになりました。
I grew up in Hokkaido.
☆私のともだちのひとりはギターをひくことができます。
One of my friends can play the guitar.
33 ☆初めてふとんを見たとき、私は途方にくれました。
I was at a loss when I saw a futon for the first time.
☆ご自由にどうぞ。
Please help yourself.
☆どうしてそんなことができたでしょうか。
How could I do so?
7☆私は今晩一度、彼に電話をかけました。
I once called him this evening.
☆父は私に彼の腕時計をくれました。
My father gave me his watch.

ページ2:

☆彼はこの町に彼自身の店を持っています。
He has his own store in this town.
139 ☆私の友達はサッカー選手です。
A friend of mine is a soccer player.
☆ケーキはいかがですか。
Would you like some cake ?
☆その鳥は少しも食べものを得ることができませんでした
The bird didn't get any food.
143 ☆私は明日旅行に出かけるつもりです。
I will go on a trip tomorrow.
☆彼は夜に私の家に来ました。
He came to my house at night.