ページ1:

Can Anyone Hear Me?
原作 星新一 「おーいでてこーい」(新潮文庫刊 「ボッコちゃん」所収)
There was an old shrine in a village. One
day a storm came and washed the shrine
away.
The next day people looked for the shrine.
But they only found a huge hole in the ground.
People looked into the mouth of the hole. It
was deep and dark. Someone called into it,
"Hello? Can anyone hear me?"
No echo came back.

ページ2:

現在
wash~ away.
Can Anyone Hear Me? P.90
wash: 押し流す wash wash wash wash wash wash
~を押し流す。 wash trees away(木を押し流する
huge : 巨大な huge huge huge huge huge huge huge
huge hole (巨大な穴) huge house (巨大な等) huge planet.
look for:~をさがす
look for look for look for
I am looking for my camera now. (私は今、カメラを探しているところです
Hook into ~の中をのぞく look into look into look
Yuna Jooks into his bag. (ユナは彼のカバンの中をのぞく)
★村の出来事について★
1 嵐によって、村の古い神社が押し流されてしまった。
この文! One day a storm came and washed the shrine away.
この
2.前がきた次の日、人々は神社を探したが、巨大な穴しか見つからなかった。
The next day people looked for the shrine.
But they only found a huge hole in the ground.
※ foundの発音に注意!! find (ふぁいんど)
3.その穴は深くて暗かった。
この文!
found (ふぁうんど)
It was deep and darkt”が示すものは何か注意しよう
代名詞 (it など)が示すものが何か分からないときは、前の文に注目!
復習テスト
英語を日本語にしよう。
日本語を英語にしよう。
wash:
huge:
look for:
問題のある発音
Th上と下の
・舌をはさみ、
を優しく、息を吹くろ
心の中をのぞく
見つけた
深い:
舌を巻く!
・発音する時はアロル
上の歯を下に
をあてて、息を吹くる
とヴーの音
(にごる!)
※横からみた