ページ1:

LESSON 2 Part 3
Scientists at Washington Uriverity were doing doing research to
ワシントン大学の科学者たちがタンパク質構造を分析して新葉を作るための研究を
new medicine, analyzing protein Structures. However, the
分詞構文 タンパク質
make
1行っていた。
research was very difficult and required quite
しかしながら、その
a lot of time.
研究はとても困難でかなりの多くの時間が必要だった。
分析
Q1.A
one of the Scientists gamified the analysis he inade an
言いかえ
そこで科学者の1人がその分析をゲーム化した。彼はオンラインのパズルゲームを作った
online puzzle game. Then, mere than (00,000 people played the
のだ。
すると、約10万人を超える人々がそのゲームをしパズルは
game and the puzzle was solved In just three weeks.
→ less than
たったら週間で解かれたのである。
Q2.A. They
According to research, people all over the world spend
調査によると世界中の人々がオンラインゲームをするのに1週間に30億時間
3,000,000,000 hours a week playing Online games. Jane
1週間につき
をついやしている。
gend+O+ving ~ついやしている ジェーン・
McGonigal, a game designer and researcher, Said, “If we
デザイナー
マクゴニカルさんはゲームデザイナーで石井究者であるが、このように言った。「もし私た
Spent that amount of time Sdving many urgent problems
Spendの過去形
がきがや気候変動、地球規模の粉戦といった多くの地球問題を解決する
仮定法過去 If S'+USIV
「~なら~だろうに」
過去形 仮定法の助動詞
(現在訳す)

ページ2:

such as hunger, climate changes, and global conficts, our
のにその時間を私たちの生活はよりよいものになりうる。」
life could become better.” Playing games con bonefit our
~し得る 利益を与える (V)
ゲームをすることは世界のためにもなりうるのだ
world. If you play these kinds of games, you may not
もし、このようなゲームをすれば、ゲームをやめるようにあなたはいわれない
be told to stop playing games.
※定×
+動名詞
かもしれない。
Q1. What did one of the Scentists make ?
A. He made an Onling puzzle game.
科学者は何を作ったも
Q2. How much time do people spend playing onling online games
a week?
ついやす
一週間につきどれくらい
オンラインゲートについやすか
A. They spend 3,000.000.000 hours.
Q3.Can playing games benefit our world ?
利益を取る
V+0
(n)
A Yes, it can,