ページ3:

英語
293 あなたはカレーが好きですか? Do you like curry?
30) はい、好きです。 Yes, I do. (Yes, I do, Yes I do
31) インドのカレーはちょっとちがいます。Indian curry is a little diffe
3:0机のあれは何ですか? What's that on the table?
33) あれはナンだよ。 - That's nan. (That's nan. That's nan.
34) 私のかぎはどこ? Where is my key? (Where is my key?
35) 机の上だよ。 It's on the table. (It's on the table.
36 色とりどりの衣装を着た女の子達が見えますか?
― Do
you
see the girls in colorful dresses?
30 あれらはチマチョゴリだよ。 Those are ch'ima chogori.
38) それらはとても美しいですね。They are very becutiful.
39) そこで食べましょう。Let's eat there! (Let's eat there!
(40) これはあなたの家族の写真ですか? Is this a picture
of
your
family
(41) はい。こちらは私の父です。
-Yes. This is my
father.
(42) こちらは私の姉(妹)です。
This is my sister. (This is my sister
彼女は学生ですか? Is she a student? (Is she a students

ページ4:

Date
(44)いいえ、ちがいます。
-
(45) 何時ですか?
英語
- No, she isn't (No, She isn't
- What time is it? (What time is it?
4612時です。
It's twelve o'clock. (It's twelve d'clock
4D あなたはたいてい何時に昼食を食べますか?
Whet time do you usually eat lunch?
(48) 12時半に食べます。
- At twelve thirty. (At twelve thirty
49)は音楽が好きです。Kenta likes music. (Kenta likes music,
50) 彼女はとても上手にピアノを弾きます。 She plays the piano very
well.
50 ジュディーはいつもあなたのことを話しているよ。 - Judy always talks alsout you.
(5)マットはシャーロックホームズのファンです。Matt is a Sherlock Holmes fan,
(5)彼はシャーロックホームズについて沢山知っています。
-He knows a lot about Sherlock Holmes.
543=は英語が好きですか? — Does Kenji like English ?
(55) はい、好きです。
— Yes he does. (Yes, he ces. Yes, he does.
56] ごめん。ほんの冗談だよ。
Sorry. Just kidding. (Just kidding
-She doesn't like pets.
50彼女はペットが好きではありません。

ページ5:

Dato
(58) 彼はとてもかしこいです。
-
英語
He's
very
clever. (He's very clever.
59) でも彼は一人で働くことはしません。But he doesn't work alone.
6) ワトソン博士がホームズの仕事を手伝います。
Dr. Watson helps Holmes with his work.
61) なるほど。I see. (I see. I see. Isee I see. I see. I see
(62) 彼は漫画の中の探偵です。 He's a detective in comics.
63) 今日の日付は?
-
・What's the date today? (What's the date today?
6404月14日です。 It's April fourteenth. CIt's April fourteenth.
(65) 私の誕生日は3月1日です。 My birthday is March first.
66) この男性はだれですか? - Who is this man? (Who is this man?
(67) 彼は坂本竜馬です。 He is Sakamoto Ryoma.
68) それはイルカについての物語です。It's a story
about
a
dolphin.
69) 彼はいろんな冒険をします。 He has many kinds of adventures.
70) その女の子はだれ? Who's the girl? (Who's the girl?
713 彼女はデボラです。 She's Debra (Shel Debra She's Debra.
72) その男の子はだれ?
-
Who's the boy? (Who's the boy?

ページ6:

13) 彼はロビンです。He's Robin, CHe's Robin. He's Robin.
2)この木は子ども達に人気があります。This book is popular with children.)
デボラは明るくて活発です。Debra is cheerful and active.
76) 私は彼が好きです。
- I like her. (I like her. I like her.
(1) 私は彼も好きです。 I like him, too. (Ilike him, too.
7 みんな彼が大好きです。
-Everyone loves him.
1 あなたはいつテニスをしますか?一 when do you play tennis?
私は放課後 テニスをします。 ―I
・I play tennis after school,
81) マリー湾はイルカウォッチングで有明です。
-
The Moray Firth is famous for dolphin watching-
82) どちらがあなたのレインコートですか? Which raincoat is yours ?
83) これはだれの制服ですか?Whose uniform is this?
840 それは私のです。
-
That's mine.
(That's mine. That's mine
8) 私は日本語を話すことができます。 I can speak Japanese.
8)彼はたこ焼きを作ることができます。 He can cook takoyaki.
(7)あなたはスキーができますか? Can you
ski?