ページ3:

カワイイは他の国の人々によく知られている日本語です。あなたがこの言葉をインターネットで
検索したら数百万の項目がヒットするでしょう。その言葉の承認は
意味するのでしょうか?
実際のところは、カワイイとCuteとはほんの少し異なる。例えば日本にイグルテンの女性
「カワイイはCuteとは同じではないかと言う。 Super cute の方がカワイイに近い。
フランスに住む16才の少女は、キティはカワイイので私は大好きです。」
他の国々
Practice
・日本のポップカルチャーだけのため)にカワイイという言葉を使う。
(512)
7、私にはインターネットをよく利用する兄がいます。
I have a brother (who often uses the Internct.
同
2.私は日本のポップカルチャーに興味を持っているアメリカ人の少年に会いました。
I met an Americon boy (who) was interested in Japanese inputin
3.kawaii cute は意味がほんの少し違います。
kawaii and cute are (
X
Ddifferent in meatang-
), Kitty is loved all over the world.
4、実際のところ、キティは世界中で愛されています。
As C
x
x
<関係代名詞who>
○) I have a kind friend 私にはやさしい友達がいます。」
I have a friend who lives in Japan
私には日本に住む友達がいます。」
後ろからfriendを説明!!

ページ4:

あなたが日本国外でよく見ることができる1つの典型的なキャラクターはキティです。
台湾にはキティや彼女の友達の姿でいっぱいの産科病院があります。それらは赤ちゃん用の毛布や看護師の
エプロンに印刷されている。本当に彼女のことが大好きなアメリカ人歌手が何人かいます。
マライア・キャリーは、ニューヨークのステージに彼女自身のキャシーディープレイヤーを運んでま
した。そして、カラオケを歌った。イタリアのミラノには、色々な種類のグッズを売る店が
あります。今、キティちゃんは可愛い大使のようなものです。
そして、彼女は日本のポップカルチャーを全世界にもたらします。
1.
Practice
2

ページ5:

P64
Part 3
kawaii is one symbol of Japanes pop culture. (Through this word,
Japanese pop culture has been familiar to foreign people, especially to
27
特に
(free)
younger generations, fok more than ten years. (For example, a number of
よりだい
たくさんの
younger French people enjoy Japan Expo Aheld in Paris every year. At the
hold 過去
expo, they wear Japanese anime costumes, read Japanese manga, and
Play Japanese computer games. They also enjoy Japanese traditions,
such as calligraphy, tea ceremony, origami, and martial arts there.
Now young people throughout the world see Japan and its people not
only through Japanese pop culture but also through traditional prese
culture. Your generation is going to be the next bridge to the world
generation(s)
・世代、一世代、同時代の人々
expo
exposition 博覧会
anime
アニメ
Costume(s)
服装、衣装、コスチューム
manga
マンガ
calligraphy
書道、書法
tea ceremony
茶道
origami
おりがみ
martial art(s)
・武道
throughout
~じゅう~を通じて

ページ6:

カワイイは日本の大衆文化の象徴です。
この言葉を通じて日本の大衆文化は10年以上
の間
よく知られている。
ずっと外国人、特に若い世代に
例えば、多くの若いフランス人たちは毎年パリで行われるジャパンエキスポをたのしんでいる。
fractice
博覧会はすでに終わってしまいました。
The expoc
) already (
私は日本のカワイイカルチャーを知って5年になります。
JO
).
) Japanese kawaii culture for five years
3 あなたはこのコンピュータゲームをしたことがありますか。
you ever (
this computer game?
-4のフランス人の少女は、昨年から書道に興味を持っています。
The French girl (
x
Dinterested in calligraek/ Since loc