ページ1:

ashi
を思いつく
It is natural that people came up with the idea of.
using music for medical purposes.
目的
実践的な
応用
In the United States, the practical application
of music for health began after World War I.
Musicians went to hospitals to play for war veterans.
suffering both physically and emotionally from the war.
苦しむ
Those war
veterans often recovered from their wounds.
~から回復する
In today's medical treatments, scientists are
exploring different ways music can influence
our bodies and minds.
They hope to use the power of music to develop new.
treatments for people with stroke, autism and
•many other conditions..
Several studies have found that listening to music.
can ease pain and reduce the need for pain.
鎮痛剤
medications.
Other research suggests that music can benefit heart.
disase patients.
It can reduce their blood pressure, heart rate and
anxiety.

ページ2:

医療の目的で音楽を利用するという考えを
人々が思いついたことは自然なことである。
形 medical
医学の、医療の
アメリカ合衆国において、音楽の健康への
実用的な応用は第一次世界大戦後に
始まった。
音楽家は戦争で体も心も傷ついた
形practical
実践的な
名 application
退役軍人のために演奏をしに病院を訪れた。
適用、応用
こういった退役軍人たちは自分の傷をよく癒した。名 Veteran..
退役軍人
今日の医療において科学者たちは音楽が
私たちの体と心に影響を与えることができる。
別の方法を探究している。
肉体的に
彼らは脳卒中や自閉症、そして他の多くの
症状を抱える人たちに対する新しい治療法
を開発するため音楽の力を利用することを
望んでいる。
いくつかの研究では音楽を聴くことで
痛みがやわらぎ、必要な鎮痛剤が減ると
いうことが分かっている。
他の研究は音楽が心臓病患者に対して
役立つと示唆している。
それは彼らの血圧や心拍数、不安を減らす
ことができる。
副 physicaly
動 recover
回復する
名 wound
傷、けが
treatment
ちりょう(法)
explore
探検する
NOR