英語
高校生
解決済み
Intellectuals were open to westanization.
を和訳したいのですが、直訳すると
｢知識人は西洋化に開かれていた｣(？)
と日本語的に不自然になってしまいます。
上の文を日本語的にも自然な和訳を教えてください。
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14281
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9671
155
最強の英単語覚え方！
7682
62
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6645
44
ありがとうございます！