Question

ゲスト

高1女子です。
明日の定期テストで「水の東西」という文が出てくるのですが、
抑えておくべきポイントなどあれば教えて頂けるとありがたいです!

Answer 1

煙霧

その文が西洋のことを言っているのか、日本の事を言っているのかを理解できていればいいと思います

例えば
ししおどし、自然な姿の水→日本
噴水、水の形を変えてしまう→西洋
↑この辺りの表現の記憶は曖昧なのであまり信用しないで下さい！