✨ ベストアンサー ✨
一度平叙文にしてみましょう
Oda has helped people supply clean water cheaply.
ここで押さえたい表現は
help 人 do (人がdoするのを助ける)
したがってこの文章にhowの意味を付け加えて
おださんはどのようにして人々が綺麗な水を安く供給するのを手助けしたのだろうか?
How has Oda helped people supply clean water cheaply?
この文の訳し方が分かりません。
分かる方教えてください🙇🏼♂️
✨ ベストアンサー ✨
一度平叙文にしてみましょう
Oda has helped people supply clean water cheaply.
ここで押さえたい表現は
help 人 do (人がdoするのを助ける)
したがってこの文章にhowの意味を付け加えて
おださんはどのようにして人々が綺麗な水を安く供給するのを手助けしたのだろうか?
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
なるほど…!!!
分かりました。
ありがとうございます!!🙇🏼♂️