Question

高校

私も彼は単なるミュージシャン以上だと思う。
それはなぜなら彼は視力を失った、しかし彼は音楽をしたからである。また彼は視力を失ったあとも音楽を続けたからである。
そして、彼は国を動かした。
私は彼の人生を学んだ。私は諦めては行けないと思った。

と言いたいです。
指摘お願いします🧐🙏🏻

ei
イイ:zを7が2チ な -5プの7e 2テーニー

サー圧czzee グ5 3 な- yesた

ンークチfere zzニル プー
ーーここ

に 74276  了e とのバイサ 陸Wzキーニ       ーーー

  ze  4テー欠ー了チ 訂-42イーあザー

Ye アー

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

寅次郎

I think that he is more than just a musician, too.
Because he continued to play the music after he lost his eyesight in a car accident.(なぜなら、彼は交通事故で視力を失った後も音楽をし続けたからです。)
Then, His music moved the country.(そして、彼の音楽は国を動かしたのです。)
I learned that is important to don't give up!
(私は諦めないことの大切さを学びました！)

一番最初の英文はいいと思います！
日本語の文章の2つ目と３つ目は内容が重複していたので一つにしました。
最後の文章は直訳すると「私は諦めないと思った。」になってしまうので"important(大切さ)"を用いました。

高校

ありがとうございます！becauseは文頭に使っても大丈夫なのですか???
So,やand,batなども大丈夫ですか？

寅次郎

大丈夫です！