Question

そゆ

能動態を受動態にする時、動詞の現在形、過去形、過去分詞が全て同じものの場合は、時制はどのように見分ければ良いのでしょうか。教えて頂きたいです！

Answer 1

OKa

問題として提示してあれば、ある程度推測できるように作られています。
例えば
He hit me.過去形なのでI was hit by him.
He hits me.現在形なのでI am hit by him.
のような感じで、三単現のsで見分けることが多いです。
あとはストーリーの中の1文なら、そのストーリー全体の地の文が過去形で書かれていたら過去形、現在形で書かれていたら現在形。
意地悪な問題なら、地の文が現在形でも明らかに過去形になるようにyesterdayなど文脈で時制を判断させることも考えられます。
I'm unhappy.You hit me yesterday.→過去なのでI was hit by you.

そゆ

ありがとうございます！