Question

さいとう

(5)の文なのですが、この文における主語はwhich(Ludwig remained silent)で、動詞はmadeだと思うのですが、どうですか？

(4)Thave a friend whose father is a famous philosopher.
(5)Ludwig|remained silent) which made his mother angry.

Answer 1

プル 新生活につきほぼ休止中

主語動詞はあってますが、主節ではないですね

名前が読めないけど、
〜は沈黙を続けて、そのことが彼の母を怒らせた

と訳せればいいとおもいます

さいとう

ありがとうございます。
主節はどこになりますか？

プル 新生活につきほぼ休止中

最初の文章で、従属節がwhich以下になると思います
もしかしたら名前は違ってるかもだけど、which以下のほうはメインの文章ではないです

さいとう

ありがとうございます！