ある有名な食べ物 / 日本で / 食べられる (受動態 食べる+される) / 一部の地域 / 中国の(に) / 正月に
この語順で英語に置き換えてみて下さい。
場所や時の単語につく前置詞で迷ったら、具体的に教えて下さい。お手伝いします。
良い感じです。
語順を添削してみました。
In some parts of China, they eat a famous food in Japan on New Year's Day.
ありがとうございます！！
回答
疑問は解決しましたか？
この質問を見ている人は
こちらの質問も見ています😉
おすすめノート
総合英語be まとめ（１）
14294
162
【総合英語フォレスト】まとめ（４）分詞／比較
9677
155
【総合英語フォレスト】まとめ（３）態／不定詞／動名詞
6645
44
【総合英語フォレスト】まとめ（１）動詞と文型／動詞と時制
6574
29
ありがとうございます。
こんな感じでしょうか？