Question

⺣̤̬♥

明日スピーチするのですが間違っている箇所あれば教えてください(>_<)長文すみません💦

Good afternoon everyone.
My name is ⭕️
I’ll talk about my hobby.
My hobby is watching movies.
Now, l introduce two horror movies.
First, it is Midsummer.
Have you ever watched the movie?
The movie was the most gloomy, so I don’t recommend it very much.
Second, it’s Six-sense.
The movie has one secret.
The secret isn’t known since finish watching the movie.
I was surprised when I knew the secret.
I want to recommend this to you.
If any of you like movies, please tell me a recommendation.
That’s all. Thank you for listening!

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

Xx_Saskia_xX

Have you ever watched the movie?
間違いではないですが、
Have you ever watched this movie?
の方が良いと思います。

The movie was the most gloomy, so~
だと何と比べた中で最もgloomyか述べてないので
It was the most gloomy movie I've ever watched, so~
私が今まで観た中で最もgloomy とする方が良いです。文頭の主語The movie は、前文からの繰り返しを避けて It was とします。

Xx_Saskia_xX

Second, it’s Six-sense.
間違いではないですが、
Second movie I introduce is Six-sense.
とした方が良いです。理由は、英作文で読んでもらう場合は、読む人が視覚的に"first"や "second"という単語を目で追えるので、一番目の映画の話から二番目の映画の話に切り替わるポイントが見て確認しやすいのですが、スピーチは話される情報をどんどん聞いていくので、話題や論点の切り替わりを、より分かりやすく聴衆につかんでもらえるよう、あえて「二番目の映画は」という方が聴く側に分かってもらいやすいためです。

Xx_Saskia_xX

since finish watching ❌
till finish watching ⭕

when I knew the secret ❌
when I found out the secret ⭕

recommend this to you ❌
recommend this movie to you ⭕

Xx_Saskia_xX

please tell me a recommendation.❌
please share with me your recommendations. ⭕

スピーチ上手くいくように頑張って下さい。