英語
高校生

あなたの写真はみんなを元気にさせますね。 
Your picture makes everyone feel better.
Your picture makes everyone cheer up.

どちらが正しいか教えてほしいです。

回答

した

香音

理由を教えて欲しいです!

kk

ニュアンスの違いです。
どっちもあってると思いますが
下の方が元気にさせるという意味が強いと思います。

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?