英語
高校生

この文の意味を教えてください。

回答

"え、嘘でしょ!これが、私の部屋なの!?" USから来た初めて到着した方がロンドンホテルで言った(言ってるのを立ち聞きした)。それはいつも旅行者にとってはショックなのだ、どのくらいUSホテルの部屋が大きのかヨーロッパ人の部屋がどのくらい小さいのか。アメリカ人はスペースを期待してるのか、そしてもっといっぱいあるのか、いつも。

この回答にコメントする

"人々はただあなたにぶつかる。彼らはマナーがなってない"もう1人の旅行者がそう言う。アメリカ人は自分のスペースを使いすぎだとわかってない。彼らは歩くとき手を大きくふる、そして自分たちのスペースとみんなのスペースの間を求めてる。エミリー エマーソン、フランスに住んでいるアメリカ人の作家、彼女は頑張って物理的心地良いスペースを作るためフランス人と話すときは45度体を後ろにしてると言った。さらに、彼女は"アメリカ人は自分たちの周りの部屋、空気、そして近くにいる人たちを好んでいる"。

だいたいこんな感じるですよ (帰国子女なので日本の正しい文法とは少し違います)

ゲスト

ありがとうございます。最初の方の意味も教えて下さい!

この回答にコメントする
疑問は解決しましたか?