上の回答者様のご指摘と同じですが、少し
補足として…
暖かい場所ならwarmですが、
暑い場所が好きなのなら
hot Places
で良いと思います！
気温でもhotは使われるので^^*
主語が I ばかり、というのは私も思いました…(><)
悪いことではないのですが、少し変化をつけられるとより素敵な文になるかと思います！
今回、ぴーちゃんさんが書かれた内容だと、少し難しいかもしれませんが…
こんな感じはどうですか？
I like skiing better than swimming.
I have two reasons.
ここまでは同じです。
ここから主語を変えてみます！
First ,the cold weather（cold places）is more comfortable than the hot weather（hot places） for me.
⬆1つ目、涼しい天気（涼しい場所）は私にとって
暑い天気（熱い場所）よりも快適です。
comfortableが分からなければGoodでも
良いので、このように少し主語を捻るといいですよ！
例まで出していただきありがとうございます。本当に参考になりました！