Question

！

3番はなぜleavesなのですか？

(3) This Shinkansen will leave for Osaka at_eight o'clock.「Seving leares
Wilbeable to
Will visit
is usiting
(4) Jane will can speak Japanese soon.
toX
(5) My grandmother visits us tomorrow.

Answer 1

ケンタ

電車の時刻のようにあらかじめ決まってる未来は現在形で示すというルールがあります。このような未来の時制を理解するための本として、例解和文英訳教本文法矯正編という本が個人的にはおすすめです。

Answer 2

うるるるるるるる

電車の出発ように毎日決まった時間に繰り返されるようなものは現在形を使って表現します

Answer 3

Lazyy

この新幹線は8時に大阪に向けて出発します。
という確定した未来だから。