Question

しょう

ひろこが今東京にいるはずがありませんという文を作りたいのですが、Hiroko mustn't be in Tokyo now.としたのですが答えはmustn'tの部分がcann'tでした。mustn'tではだめでしょうか？

Answer 1

✨ ベストアンサー ✨

さくら

mustn’tでは、居てはいけないみたいな表現にかんじるので、can’t の方が良いと思いますよ！

しょう

ありがとうございました！

Answer 2

OKa

中学生の段階でmustn'tを｢～したはずがない｣と理解しているのは非常に英語力が高いと思います！
最近のアメリカ英語ではその用法で使われています。
洋書をよく読むか、ネイティブの英会話教室かされていませんか。

中学英語ではmust(～にちがいない)の否定はcann'tで習います。
採点者によりますが、試験ではcann'tを使った方が無難です。

しょう

わかりました、次からはそうしていきたいと思います！ありがとうございました！！