Question

s

「酢が体に良いということは、長い間知られている。」の英文で

To be good the vinegar for your health,we have known it for a long time.

は変ですか？添削をお願いします🙇🏻‍♀️

Answer 1

taka

変ですか？ →　少し変です。
To be good the vinegar for your health, we have known it for a long time.
⇒ ① We have know it for a long time that the vinegar is good for our health.
② It has been known for a long time that the vinegar is good for our health.

参考にしてください。